灯,啊灯在哪里?
用炽热的愿望之火点燃它!
灯就在那儿,
但从未闪烁过火焰——
这就是你的命运么,
我的心?啊,对于你,
这样还不如死去的好!
痛苦叩着你的门,
她带来的消息是你的主人醒着,
他召唤你穿过夜之黑暗去赴爱的约会。
天空中阴云覆盖,
雨下个不停。
我不知道是什么在我内心搅动——
我不知道它的含义。
一道闪电瞬间的闪光,
给我的视野曳下更深的晦暗,
夜之音乐召唤着我,
我的心摸索着通往那边的道路。
灯,啊灯在那里!
用炽热的愿望之火把它点燃!
雷声响起,风尖啸着从空旷中狂奔而过。
夜像黑岩一般的黑。
不要让时辰在黑暗中过去。
用你的爱把灯点燃吧。