我想我从来没有见过 一首有如一棵树般美好的诗。 那棵树饥饿的嘴唇， 紧靠着大地涨满甜汁的双乳； 那棵树终日仰望着上帝， 祈祷时把长满绿叶的手臂高举。 那棵树到夏天在它的卷发里， 头顶着红襟知更鸟的窠巢。 冬天的白雪覆盖着它的胸脯， 立刻在它身上融化成雨水。 像我这样愚蠢的人才写诗， 却只有上帝创造出来树木。 ——乔伊斯.克尔谟